Almeida Garret- drama ou tragédia?

Uma das questões que se colocam frequentemente sobre a obra Frei Luís de Sousa, de Almeida Garrett, é se esta se encontra mais próxima da tragédia ou do drama.

Almeida Garrett  diz na Memória ao Conservatório Real, texto por meio do qual faz a apresentação da sua peça: "Contento-me para a minha obra com o título de drama; só peço que a não julguem pelas leis que regem, ou devem reger, essa composição de forma e índole nova; porque a minha, se na forma desmerece da categoria, pela índole há-de ficar pertencendo sempre ao antigo género trágico.” O conteúdo do Frei Luís de Sousa tem todas as características de uma tragédia. No entanto, chama-lhe drama, por não obedecer à estrutura formal da tragédia.

Frei Luís de Sousa é uma tragédia porque:

• As personagens desafiam o destino: Madalena casa com Manuel de Sousa Coutinho sem ter a certeza de que o primeiro marido está morto e Manuel incendeia o seu palácio para não receber os governantes castelhanos;

• Maria morre e os pais “morrem para o mundo” pois vão para o convento;

Frei Luís de Sousa é um drama romântico porque:

• a ação decorre numa época histórica de resistência, de afirmação e defesa do nacionalismo;

• remete para a crença no mito do Sebastianismo: D. Sebastião tinha desaparecido em Alcácer- Quibir e o seu regresso era a esperança que restava para a recuperação da independência de Portugal;

• o cristianismo: Madalena e Manuel encontram o conforto na crença em Deus e na ida para o convento, em vez da morte violenta das tragédias;

• uso da prosa ( e não o verso, como era habitual na tragédia);

• não existe unidade de tempo nem de espaço: a ação não decorre em 24 horas nem no mesmo lugar;

Em conclusão, Frei Luís de Sousa, tanto tem características de Drama Romântico como de Tragédia Clássica.  Garrett decidiu não respeitar a estrutura formal da Tragédia Clássica, uma vez que esta obra se trata de um tema nacional e recente, e não de um tema da Antiguidade.Na Tragédia Clássica, o Homem funciona como uma marioneta comandada por uma força superior. Já no Drama Romântico, é a paixão que comanda o Homem.

É através das comprações entre tragédia clássica e drama romântico que concluímos que Frei Luís de Sousa é uma junção de ambas podendo se considerar Frei Luís de Sousa como uma Tragédia Romântica.